Erst in der Veredlung erhalten Textilien ihr endgültiges Gesicht, also ihre Farben, Muster und die notwendigen und wünschenswerten Gebrauchseigenschaften. Dazu stellen Produktveredler Textil die Farben, Druckmittel oder andere Veredlungslösungen bereit. Oft setzen sie diese auch selbst an. Dazu müssen sie sich nicht nur mit der Beschaffenheit der verschiedenen Textilstoffe auskennen, sondern auch mit den chemischen Vorgängen, durch die textile Materialien z.B. bestimmte Farben oder Beschichtungen annehmen. Chemisch-technische Berechnungen führen sie am Computer aus. Die Veredlungsmittel fließen nun in den maschinellen Veredlungsprozess ein. Sie errechnen die richtige Dosierung, stellen die Prozessparameter an den Maschinen ein und führen Probeläufe durch. Wenn alles richtig läuft, übergeben sie die Maschinen an die Maschinenführer.